台灣為什麼沒有英文聽力與口說課程最近,準備英文考試時,心中突然冒出來這個念頭,為什麼台灣的教育過程中,沒有一套聽力與口說的教材呢??前些日子看到李家同教授在質疑台灣的英文教育,但,我真的沒看到李教授,你為什麼不幫台灣提供一套有用的英文聽力教材,一些英文口說能力的課程呢??為什麼我們要花大筆大筆的錢,去補習班強化英文聽力能力,英文口語的能力,不是每一位土生土長於台灣的莘莘學子有錢可以到美國遊學,有錢到補習班燒錢長灘島~當一推大學入圍的教授在批改英文作文時,為什麼就只會說台灣英文教育出現雙峰現象??這不是妳們的責任嗎??那些國高中的英文老師,哪一位不是妳們的好學生,為什麼教出來的情況是雙峰現象,當你們的眼光放在那些精英份子上時,許多庸庸碌碌的學生,還在尋找該如何強化自己的英文能力~當國高中教材,看不到一絲絲聽力教材,心中真的令人心酸~到底我們需要花多少錢去訂英文雜誌??花多少錢跑去美語補習班惡補我們的英文聽說能力~~我自許自seo己是一位熱愛英文的學生,但就真的不是天資良好的學生,這個英文問題困擾了我很久很久~去了補習班後,真的是一段血淚的歷史~我終於恍然大悟我的發音是錯的!!而我從國中錯到去補習班的那一刻~我才很辛苦的一直不斷地苦練基本發音~請問這真的是我的責任嗎??記得當時,為什麼我發現我發音錯了呢??因為我很幸運有機會跑到國外遊學~我才澈底的了解,我試圖說出的每個字或句子,外國男生聽不到,那一刻,心中真的是筆墨無法形容的苦澀~我一直建築設計以為英文就是為了可以跟外國人溝通,雖然我從來沒有希望自己說的跟外國人一樣,但各位偉大的大學英文教授,你們可知當時的我,有多難過~為什麼我學了10年的英文,也花了時間記得很多單字,但,他們聽不懂ㄚ!!那是一種極大的挫折感~我努力開口,努力解釋,得到的是那位男生的一句,I am sorry because I nerve have been to other counties!!So...我發現我被台灣英文教育給騙了!!為什麼沒有一位國高中老師告訴我,我的發音會讓外國人聽不太房屋二胎懂~而且我現在回想過去,原來我的高中英文老師發音也不準,因此,我感到很無奈!!第一次上台北唸大學時,當我為了英文發音砍掉重練時,我同學殘酷的告訴我,建國中學早就有同學這樣幹過了~我第一次感到台北與南部的英文環境,差好多喔!!原來台北的師資好很多~他們有很好的資源去聽說英文~到現在為止,我的發音已經不再困擾我了~但,那是我花了無數的夜晚,一直重覆練習的結果~記得我為了將Apple的母音練好,我對著鏡子每天唸100次~記得當時帛琉,我室友以為我瘋了~但,英文聽力還是我最大的弱點,那為什麼我們高中要學那麼多複雜的文法??這是為什麼??記得唸了一本南一書局出的厚厚一本紅色,一本藍色的文法書,我真的覺得這一切很浪費時間~文法夠用就可以了~為什麼要唸到那麼多~當我看到李家同教授的書本時,我也贊成文法是必須的!!但,有必要讀那麼多文法嘛??現在每當我看英文小說,我真的不會去注意文法!我也不會去分析作者的句子,就是這樣的句子,我看得懂,我知道作者在寫什麼結婚~為什麼我要文法去分析翻譯成中文,然後再去理解這個句子,為什麼不是直接接收英文的意思~還要從文法試圖去將英文句子,轉換成可理解的中文,然後才看得懂~感覺很像放屁還要拖褲子~其實我一直不懂,為什麼我需要學中翻英~這不是教學生先用中文思考後,在轉成英文的過程嘛~直接寫作文就好了ㄚ~考什麼中翻英!!請問各位教授,現在有名的英文檢定有考中翻英嗎???TOEIC,TOEFL,IELES,GRE.SAT,哪一個英文檢定考試要中翻英!!直接考寫作就好了酒店工作!!實在覺得考中翻英是一件很老套的做法~將中翻英留給翻譯所的人就行了!!死抱著過去,一直沒改變!!還有為什麼需要考克漏字的題目呢??為什麼不乾脆一點,50分閱讀測驗最直接了~學生未來是要看得懂文章,而不是在那些小細節斤斤計較~當脫福改成新制時,為什麼我們的大學與高中考題就不能跟著改變呢??如果現在的考題真的對英文是有實用性的~那台灣英文的脫福平均為什麼亞洲倒數第二名~為什麼台灣英文教材在意的,跟美國人在意的部分不同室內裝潢!!我一直不懂,為什麼所有大學英文教授,每個都留美,每個都考過脫福,他們會不知道什麼才是最實用的~但英文改革改了十年了~英文還是沒看到起色,只看到前面的精英學生在往前跑的更遠~而中等學生一樣落後更多~這些進步只幫了那些有錢的小孩與精英學生~還有補習班愈開愈多~為什麼我們的國高中英文的改革就做不到像新加波或香港的程度~真的讓人感到無言~前些日子跑到香港,香港大學學生非常訝異,高中生的英文單字,要從區區1500個字到會場佈置7000個字的過程~他們說台灣高中學生實在太聰明了,三年內要學會5500個新單字~這一點實在很誇張!!唉!這樣的設計是否需要考量再三呢??這不是填壓式到極權的象徵,不是嘛??我喜愛英文,但我痛恨台灣英文教育過程,讓我在學習過程又痛苦又繞了一大圈~我不怕苦,但為什麼就不能一開始就給我們正確的方向呢??? 


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
買屋YAHOO!

arrow
arrow
    全站熱搜

    wh82whssoo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()